はい。正式には違います。
まず、仏さまと呼んでいるのは、釈迦牟尼仏（お釈迦さま）や阿弥陀如来、大日如来、薬師如来など○○仏や○○如来といわれる、悟りを開かれた方が仏さまと呼ばれています。
そして、菩薩さまは「菩提薩埵（ぼだいさった）」の略称であり、悟りを求めつづけている人という意味です。
簡単に言うと、仏さまの一歩手前の人ということになります。
しかし、姿かたちでは仏さまと菩薩さまを区別していますが、どちらも私達の心の中には「仏の心」や「菩薩の心」が備わっているので同じであると言えます。
あなたも仏さまの一人であり、菩薩さまの一人であるのです。